10
Set
09

Ainda a Noorderlicht, Stuart Franklin e a AP.

A PhotoQ.nl conseguiu o texto do comissário Stuart Franklin para o Festival Noorderlicht.
O texto é assombroso a todos os níveis, político , social e jornalístico e em face do mesmo percebo a razão pela qual a AP solicitou a sua retirada. É um texto que contextualiza as imagens no conflito Israel-Palestina e que não pretende distinguir facções e chega mesmo a dizer que em ambos os lados se têm cometido actos abomináveis contra a vida humana. Mas Stuart Franklin não esconde a sua perplexidade perante a desigualdade de resposta e de meios utilizados por ambos os lados:

I show the pictures of the Qassam brigades preparing their missiles to fire at Sderot on the 20th and 24th of December. I recognize these small attacks precipitated the conflict, but once again the needless violence of the response of the Israeli army on the civilian population violated both the “principle of proportionality” and the “principle of distinction” (between combatants and civilians).

O que interessa saber é até que ponto e no contexto de uma exposição de fotojornalismo que contém imagens de um conflito tão mediático, o texto de Stuart Franklin e a respectiva posição curatorial que defende é aceitável ou não. É uma resposta que só se obtém depois de ler o respectivo texto e embora o considere uma excelente peça escrita também considero que Stuart Franklin pendeu demasiado para o lado político em detrimento do lado artístico, como o próprio escreve:

And I want to say here and now that when it comes to ethnic cleansing those who expressed fears about my intentions were right. I am biased, not on one side or the other of a political divide, but on the side of justice, human rights and International Law – of the 1949 Geneva Convention and the 1977 Additional Protocols.

Agora podemos conhecer e avaliar a razão da controvérsia mas fica no ar a pergunta: quem tem medo (do texto) de Stuart Franklin?


0 Responses to “Ainda a Noorderlicht, Stuart Franklin e a AP.”



  1. Deixe um Comentário

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


mário venda nova

contactos:

tlm 965 275 830

skype: elogiodasombra

"eu não quero saber se sou o primeiro a dar a notícia, só me preocupo em ter a informação correcta e fazê-lo bem. Essa é uma pressão diária."

larry king

trabalhos pessoais


mariovendanova.com
[este é o meu sítio pessoal onde estão os meus projectos já consolidados e acabados]

in every kind of light
[aqui estão os rascunhos dos meus projectos correntes e inacabados]

publicação de fotos

todas as fotografias pertencem aos respectivos autores assinalados e são publicadas apenas no estrito interesse do comentário e crítica sobre fotografia.

recursos


Loja 'o elogio' na Amazon
[larga variedade de livros de e sobre fotografia. se comprar via este link recebo uma pequena percentagem.]

Loja 'o elogio' na Amazon.com (EUA)
[igual ao link acima mas para a loja da Amazon EUA, de todas as compras continuo a receber uma pequena percentagem.]

Monochrom
[loja boutique, com artigos que não se encontram noutras lojas. os pápeis de impressão fine-art são bons.]

arquivo

stats